Pour les débuts du Journal Tintin (édition belge) Hergé et Edgar Pierre Jacobs dessinent en 1946-1947 treize « fiches » pour la rubrique « Petite histoire de la marine ». Les deux compères se sont mis d’accord pour que le côté sérieux de ces images encyclopédiques (les navires) soient traités par Jacobs, et que le côté « gag » serait livré par Hergé (Tintin en costume d’époque, accompagné de Milou). Ce dessin est le 4e de cette série absolument unique et il fut publié dans le magazine n°9 de 1946. C’est une des rares illustrations réalisées par le duo Hergé-Jacobs qui a été reprise sans modifications pour la réalisation d’une des fiches « Voir et Savoir de 1953. Le nombre d’originaux de ces séries « Marine » sur le marché du 9e Art est extrêmement petit, car même la Fondation Hergé n’en possède pas. Pièce historique rarissime, réalisée par les deux plus grands représentants de l’école de Bruxelles.
